Bài liên quan:

VOV: Văn hóa trong thế giới hội nhập

Vietnamnet: Ngoại giao văn hóa và câu chuyện bản sắc

(ĐHVH) - Sáng ngày 25/11/2010, tại Nhà Văn hóa Trường Đại học Văn hóa Hà Nội, đã khai mạc Hội thảo quốc tế với chủ đề “Văn hóa trong thế giới hội nhập”. Đây là hoạt động nằm trong khuôn khổ các chương trình chào mừng đại lễ 1000 năm Thăng Long – Hà Nội, đồng thời góp phần thúc đẩy nâng cao chất lượng nghiên cứu khoa học. Được sự đồng ý của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Trường Đại học Văn hóa Hà Nội đã tổ chức buổi hội thảo này.

Văn nghệ đặc sắc chào mừng đại biểu về dự hội thảo

Đúng 8 giờ 30 phút, những tiết mục văn nghệ đặc sắc mang âm hưởng về Thăng Long – Hà Nội được chính các bạn sinh viên đang học tập tại trường biểu diễn chào mừng hội thảo. Đến tham dự hội thảo có ông Keum Gi Hyung - Giám đốc Trung tâm văn hóa Hàn Quốc (Đại sứ quán Hàn Quốc); ông Phạm Sanh Châu – Vụ trưởng Vụ văn hóa đối ngoại và UNESCO (Bộ Ngoại giao Việt Nam); ông Bùi Văn Tiến – Vụ trưởng Vụ đào tạo (Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch); ông Nguyễn Hải Anh - Vụ hợp tác quốc tế (Bộ Văn hóa); ông Trương Quốc Bình -  Phó Vụ trưởng Vụ Khoa học, Công nghệ và Môi trường (Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch) và nhiều đại biểu khác.

Về phía Trường Đại học Văn hóa Hà Nội có ông Nguyễn Văn Cương - Hiệu trưởng; ông Nguyễn Văn Cần - Phó Hiệu trưởng; bà Đinh Thị Vân Chi - Phó Hiệu trưởng; ông Hoàng Trọng Nhất - Phó hiệu trưởng cùng đông đảo cán bộ giảng dạy và nghiên cứu trong toàn trường. Hội thảo đã thu hút sự có mặt của nhiều giáo sư, nhà nghiên cứu đến từ một số trường đại học ở Australia, Thái Lan, Hàn Quốc, Hungary...và nhiều nhà khoa học, nhà nghiên cứu đến từ các Viện nghiên cứu, các trường đại học uy tín trong nước.

PGS.TS Nguyễn Văn Cương phát biểu đề dẫn

Mở đầu hội thảo, PGS.TS Nguyễn Văn Cương - Hiệu trưởng nhà trường, phát biểu đề dẫn khoa học. Ông nhấn mạnh, thế giới đang chuyển động trong xu thế toàn cầu hóa. Sự phát triển mạnh mẽ chưa từng có của khoa học – công nghệ, giao thông và công nghệ thông tin đã làm cho thế giới dường như không còn khoảng cách. Kinh tế toàn cầu phát triển với sự lưu thông của nguồn vốn, hàng hóa, công nghệ và nhân lực đã làm cho diện mạo cuộc sống của các quốc gia cũng biến đổi nhanh chóng. Toàn cầu hóa về kinh tế trở thành đặc điểm nổi bật nhất của xã hội hiện đại, đã tác động mạnh mẽ với các cấp độ khác nhau đến văn hóa của các quốc gia, dân tộc trên thế giới, trong đó có Việt Nam. Toàn cầu hóa đặt ra những cơ hội và thách thức cho mọi lĩnh vực đời sống xã hội, đặc biệt là văn hóa ở các quốc gia đang phát triển.

Đông đảo khách mời trong và ngoài nước đến tham dự

Tiếp sau phát biểu đề dẫn của PGS.TS Nguyễn Văn Cương, ông Keum Gi Hyung - Giám đốc Trung tâm văn hóa Hàn Quốc, cũng nhấn mạnh: Vấn đề kinh tế luôn luôn bị cuốn theo xu hướng toàn cầu hóa. Điều này, có thể, dẫn đến sự đồng nhất văn hóa toàn cầu, do đó tình hình văn hóa chung khó có thể tạo ra tính đa dạng văn hóa nếu như các dân tộc không có ý thức về việc bảo tồn và phát huy bản sắc văn hóa của mình. Yêu cầu về sự đa dạng văn hóa đòi hỏi những hành động cấp thiết. Ông Keum Gi Hyung chia sẻ thêm: văn hóa không phải là di sản đông cứng, mà phải qua quá trình phát triển, biến đổi không ngừng. Qua hội thảo này chúng ta mong muốn tìm ra con đường hòa nhập giữa văn hóa dân tộc và văn hóa thế giới, cũng giống như con đường hòa nhập văn hóa truyền thống với văn hóa hiện đại.

Trước đó, Ban tổ chức hội thảo đã nhận được 55 bản tham luận của các đại biểu khắp nơi gửi về. Toàn bộ tham luận của các đại biểu đã được Nhà xuất bản Văn hóa – Thông tin in vào tập Kỷ yếu Hội thảo Khoa học Quốc tế - 2010 và đã phát hành rộng rãi.

Đoàn Chủ tịch điều hành Hội thảo gồm: ông Keum Gi Hyung, ông Nguyễn Sanh Châu, ông Bùi Văn Tiến, ông Trương Quốc Bình và bà Đinh Thị Vân Chi.

Đoàn Chủ tịch điều hành hội thảo quốc tế

Mở đầu cho phần trình bày là tham luận Ngoại giao văn hóa Việt Nam trong thế giới hội nhập do tác giả Phạm Sanh Châu trình bày. Ông cho rằng ngoại giao văn hóa đã xuất hiện từ rất lâu. Đây là một cách ngoại giao tích cực nhằm thúc đẩy mối giao lưu với nước ngoài. Thế kỷ 21 là thế kỷ của văn hóa, tinh thần văn hóa và giải trí. Ở Việt Nam, Lý Thường Kiệt và Nguyễn Trãi đã sử dụng thơ văn như một phương tiện để ngoại giao với nước ngoài. Đặc biệt, Chủ tịch Hồ Chí Minh đã rất quan tâm đến ngoại giao văn hóa.

Bà Dương Bích Hạnh – Đại diện Văn phòng UNESCO tại Hà Nội, trong tham luận Đầu tư cho đa dạng văn hóa và đối thoại liên văn hóa – báo cáo toàn cầu của UNESCO cũng có khuyến nghị: Cần nâng cao nhận thức cho các nhà hoạt động chính sách và ra quyết định, về lợi ích của đối thoại liên văn hóa và liên tín ngưỡng, đồng thời chú ý tính chất công cụ tiềm tàng của nó. Cần nghiên cứu xây dựng một cơ chế quốc gia cho việc giám sát các chính sách công.

GS. Hoàng Nam đến từ Trường Đại học Văn hóa Hà Nội trình bày tham luận Văn hóa – sáng tạo, biến đổi và hội nhập nêu rõ: Văn hóa là ý tưởng của một chủ thể (cộng đồng) được chính chủ thể đó thực hiện. Văn hóa là hồn thiêng sông núi, khí phách dân tộc, bản lĩnh con người. Văn hóa là đổi mới. Tổ tiên ta từ xa xưa đã rất ý thức việc bảo tồn văn hóa dân tộc, như việc dựng văn miếu, tiếp nhận chữ Latinh, tiếp nhận lịch dương...

Bài Chủ nghĩa dân tộc và bản sắc văn hóa: Nghệ thuật tranh cổ động của Việt Nam trong bối cảnh hiện nay của bà Deborah Salter – Đại học Victoria (Úc) lại đi sâu phân tích những đặc điểm nổi bật của một loại hình nghệ thuật cụ thể.

Tham luận của đại biểu đến từ Đại học Victoria - Úc

Tham luận của ông Y Wái Byă – Giám đốc Sở VH, TT và DL Đắk Lắk bàn về vấn đề Bảo tồn và phát huy giá trị di sản văn hóa dân tộc Êđê ở Đắk Lắk, được nhiều cử tọa hoan nghênh.

Kết thúc phiên toàn thể sáng nay là tham luận của PGS.TS Trần Đức Ngôn về Văn hóa – văn minh, dân tộc và hội nhập.

PGS.TS Trần Đức Ngôn tham luận tại phiên toàn thể

PGS.TS Đinh Thị Vân Chi tổng kết phiên toàn thể

Hội thảo tạm nghỉ vào 12 giờ 00.

Phiên buổi chiều, 13 giờ 30 các đại biểu tiếp tục làm việc. Ban Tổ chức chia ra ba tiểu ban theo chuyên đề. Nội dung của phiên làm việc buổi chiều tập trung vào những vấn đề sau:

Tiểu ban 1: Những vấn đề chung về văn hóa. Các đại biểu bàn thảo về bản sắc văn hóa dân tộc, các đặc điểm, xu hướng vận động và nguy cơ của văn hóa trong quá trình giao lưu và hội nhập.

Tiểu ban 2: Văn hóa truyền thống và hội nhập quốc tế. Vấn đề bảo tồn, khai thác các giá trị văn hóa truyền thống trước xu thế giao lưu và hội nhập văn hóa đã được các đại biểu đưa ra thảo luận sôi nổi.

Tiểu ban 3: Văn hóa đương đại và hội nhập quốc tế. Những vấn đề về đa dạng văn hóa đương đại và sự giao lưu, hội nhập, đối thoại văn hóa… trong quá trình toàn cầu hóa.

Đến 17 giờ 00 cùng ngày, Hội thảo ở các tiểu ban đã kết thúc tốt đẹp. Cơ bản các đại biểu và đoàn chủ tịch đã tìm được tiếng nói đồng thuận trên một số vấn đề cơ bản và cấp thiết. Nhiều đại biểu ra khỏi hội trường vẫn nán lại tiếp tục trao đổi cùng đồng nghiệp về những vấn đề nóng  được gợi mở từ hội thảo.

Đại biểu khách mời chụp ảnh lưu niệm cùng Đoàn Chủ tịch

Hội thảo kết thúc và được đánh giá là một hội thảo thực sự có hàm lượng khoa học. Những vấn đề mà các đại biểu đặt ra trong các tham luận sẽ kích thích cho những suy tư và đối thoại về văn hóa trong bối cảnh hội nhập quốc tế hiện nay.

Một số hình ảnh về hội thảo

TS. Phạm Thu Hương - Trưởng phòng QLKH và Hợp tác quốc tế

giới thiệu chương trình hội thảo

Ông Phạm Sanh Châu – Vụ trưởng Vụ văn hóa đối ngoại

và UNESCO - Bộ Ngoại giao phát biểu tham luận

Các đại biểu đến từ Australia trình bày tham luận

      Ông Keum Gi Hyung - Giám đốc Trung tâm văn hóa

Hàn Quốc phát biểu

ThS. Bùi Thanh Thủy - Trình bày tham luận

tại phòng Hội thảo số 1: Những vấn đề chung về văn hóa

   Phòng Hội thảo số 2: Văn hóa truyền thống và hội nhập quốc tế

Tin và ảnh: Khúc Hồng Thiện - Hoàng Chiến Thắng

Một số hình ảnh hội thảo do Đinh Văn Hiển thực hiện

Admin3